träda

träda
I substantiv
1. brakmark

Ligga i träda (träde)

Ligge brak, ikke blive brugt

II verbum
1. træde, gå langsomt

Träda i bakgrunden

Træde i baggrunden

Vid 65 års ålder har man rätt att träda tillbaka

Når man er 65, har man ret til at træde tilbage

Församlingens präst fick träda åt sidan till förmån för en kvinnlig kollega

Menighedens præst blev tvunget til at træde til side til fordel for en kvindelig kollega

Träda i kraft

Træde i kraft, begynde at gælde

III Se: trä

Svensk-dansk ordbog. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • trăda — TRĂDÁ, trădez, vb. I. 1. tranz. A înşela în mod voit şi perfid încrederea cuiva, săvârşind acte care îi sunt potrivnice, pactizând cu duşmanul etc. ♦ A fi neloial faţă de cineva sau de ceva. ♦ A se abate de la o linie de conduită, a dovedi… …   Dicționar Român

  • träda — I s ( n, trädor) om åker ligga i träda ligga obesådd, äv. bildl. ligga outnyttjad II v (trädde, trätt, trädd, pres. träder) träda in gå in, stiga in; träda i kraft börja gälla …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • trada — extrada …   Dictionnaire des rimes

  • trãdá — vb., ind. prez. 1 sg. trãdéz, 3 sg. şi pl. trãdeázã …   Romanian orthography

  • tradă — strádă ( ắzi), s.f. – Drum, cale. – var. pl. strade, rar. it. strada. – Der. stradelă s.f., din it. stradella. Trimis de blaurb, 27.01.2009. Sursa: DER …   Dicționar Român

  • tradá — त्रद …   Indonesian dictionary

  • TRADA — inf. abbr. Timber Research and Development Association …   United dictionary of abbreviations and acronyms

  • trader — trad·er || treɪdÉ™(r) n. businessman, merchant; ship used in trade …   English contemporary dictionary

  • traders — trad·er || treɪdÉ™(r) n. businessman, merchant; ship used in trade …   English contemporary dictionary

  • trading — trad·ing || treɪdɪŋ n. trade, commerce treɪd n. business; commerce; barter; occupation v. deal, transact, buy and sell; barter, exchange; purchase adj. commercial; of commerce …   English contemporary dictionary

  • deconspira — DECONSPIRÁ, deconspír, vb. I. tranz. A demasca o conspiraţie; a divulga un secret. ♦ refl. A se trăda. – Des1 + conspira. Trimis de dante, 22.05.2007. Sursa: DEX 98  DECONSPIRÁ vb. v. destăinui. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”